Inspecteur QA/QC
Soudure et CND : ce que l'inspecteur vérifie

Module 2 / 5

Sommaire complet de la formation

Travail-Industrie n'est pas un organisme de formation habilité. Cette sensibilisation ne délivre aucune attestation reconnue et ne se substitue à aucune formation certifiante.

Module 2 : Soudure et CND 20 min de lecture

2.1 Inspection soudage : les vérifications avant, pendant et après soudage

L'inspecteur QA/QC n'est ni le soudeur ni le coordinateur en soudage : il vérifie que le fabricant a mis en place ce que le contrat, le code et la réglementation exigent, et qu'il en garde la preuve. Ce chapitre suit les soudures du ballon B-101 en trois temps, avant, pendant et après soudage, et renvoie la technique aux chapitres qui la détaillent.

Les trois temps de l'inspection soudage

1

Avant soudage

Système qualité soudage, coordination, DMOS et QMOS, qualifications des soudeurs, produits d'apport, préparation des joints

2

Pendant le soudage

Paramètres comparés au DMOS, préchauffage s'il est requis, identification du soudeur et du joint, carte de soudage tenue à jour

3

Après soudage

Contrôle visuel au niveau de qualité du contrat, contrôles non destructifs, réparations selon procédure et recontrôle

Une anomalie trouvée au premier temps coûte une relecture ; la même anomalie trouvée au troisième temps coûte une réparation, ou un équipement entier à requalifier.

1

Le cadre : système qualité soudage et coordination

Avant de regarder une seule soudure, l'inspecteur vérifie que le fabricant dispose du système qualité soudage exigé. La série ISO 3834 (éditions 2021) définit trois niveaux d'exigences de qualité en soudage par fusion. Le niveau n'est pas choisi par l'inspecteur : il est fixé par le contrat, le code de construction ou la spécification du client, en fonction de la criticité des assemblages.

Partie de la normeNiveau d'exigencesCe que l'inspecteur demande à voir
ISO 3834-2:2021Exigences de qualité complètesLe certificat ou l'évaluation qui l'atteste, son périmètre (site, procédés, matériaux) et sa date de validité
ISO 3834-3:2021Exigences de qualité normalesMême vérification, en contrôlant que ce niveau suffit au regard du contrat
ISO 3834-4:2021Exigences de qualité élémentairesMême vérification ; un niveau inférieur à celui demandé est un écart à traiter avant tout soudage

Le second pilier est la coordination en soudage, décrite par l'ISO 14731:2019. Cette norme définit les tâches et les responsabilités du personnel qui coordonne les activités de soudage : revue des exigences, choix des procédés, qualification des modes opératoires et des soudeurs, surveillance, contrôles. Même lorsque le fabricant fait appel à un coordinateur extérieur, la responsabilité reste celle du fabricant. L'inspecteur demande donc qui est le coordinateur désigné, avec quelles tâches et quelle autorité, et vérifie que c'est bien cette personne qui signe les documents qu'il lui revient de signer.

Dans le fil rouge, le fabricant du ballon B-101 travaille sous ISO 3834-2, ce que la spécification du client exige. L'inspecteur du client se contente de vérifier le certificat et son périmètre lors de la revue documentaire : il n'audite pas le système qualité soudage lui-même, sauf si le contrat le prévoit.

Le dossier soudage que l'inspecteur du client attend avant fabrication :

Système et coordination

Attestation ISO 3834 et son périmètre, désignation du coordinateur en soudage et de ses tâches

Modes opératoires

Liste des DMOS avec, pour chacun, les QMOS qui le couvrent

Soudeurs

Liste nominative, certificats et confirmations semestrielles à jour

Carte de soudage

Repère de chaque soudure, DMOS appliqué et contrôles prévus

Ces documents sont soumis au client en même temps que l'ITP (chapitre 1.2), et leur revue figure en général comme une ligne de revue documentaire en tête de l'ITP. Un DMOS ou un soudeur ajouté en cours de fabrication repasse par le même circuit avant d'être utilisé.

Le détail de la série ISO 3834 et du rôle du coordinateur est traité dans la formation Superviseur soudage, chapitre 1.2.

2

Avant soudage : chaque DMOS couvert par une QMOS

Le DMOS (descriptif de mode opératoire de soudage, rédigé selon l'ISO 15609-1:2019 pour le soudage à l'arc) est la consigne que suit le soudeur : procédé, matériaux, épaisseurs, positions, produits d'apport, préparation, paramètres, préchauffage, températures entre passes. La QMOS (qualification du mode opératoire, par exemple par épreuve selon l'ISO 15614-1:2017 et son amendement de 2019 pour les aciers et le nickel) est la preuve que ce mode opératoire produit une soudure aux propriétés exigées.

L'inspecteur ne refait pas la qualification : il vérifie la chaîne de couverture. Pour chaque type de joint de la carte de soudage, il doit trouver un DMOS ; pour chaque DMOS, une ou plusieurs QMOS dont le domaine de validité couvre ce qui sera soudé (matériau, épaisseur, diamètre, position, procédé). Un DMOS qui dépasse le domaine de sa QMOS n'est pas qualifié, même s'il est bien rédigé.

  • Indice : le DMOS remis à l'atelier est celui que le client a revu et accepté.
  • Référence croisée : le DMOS cite la ou les QMOS qui le couvrent, et celles-ci sont jointes au dossier.
  • Signatures : la QMOS porte l'approbation de l'examinateur ou de l'organisme d'examen prévu, et le DMOS celle du coordinateur.

Exemple de tableau de couverture pour le ballon B-101 (données fictives) :

Soudures (carte de soudage)DMOSQMOSConstat de l'inspecteur
Longitudinale de viroleDMOS-01QMOS-ACouvert
Circulaires fond / viroleDMOS-02QMOS-ACouvert
Tubulures sur viroleDMOS-03QMOS-BÉpaisseur de la tubulure la plus forte hors domaine : question au fabricant
Brides sur tubuluresDMOS-04aucune citéeDMOS non qualifié : soudage bloqué
Équipement sous pression. La directive 2014/68/UE (DESP), annexe I, point 3.1.2, exige pour les catégories II, III et IV que les modes opératoires d'assemblage permanent et le personnel qui les réalise soient approuvés par une tierce partie compétente (organisme notifié ou entité tierce partie reconnue). Pour le ballon B-101, l'inspecteur vérifie donc que les QMOS et les qualifications de soudeurs portent cette approbation, pas seulement celle du fabricant.

Ce qu'est un DMOS et comment on le lit : Superviseur soudage, chapitre 1.3 ; les voies de qualification et le domaine de validité d'une QMOS : chapitre 3.1.

3

Avant soudage : soudeurs, produits d'apport et préparation

Chaque soudeur qui interviendra sur l'équipement doit être qualifié selon la NF EN ISO 9606-1 (aciers) dans un domaine qui couvre le travail confié : procédé, type de produit, type de soudure, groupe de matériau d'apport, épaisseur, diamètre, position. L'inspecteur compare la liste des soudeurs prévus aux certificats, puis chaque certificat au DMOS qu'il appliquera.

Le point le plus souvent manqué n'est pas la date d'échéance, mais la confirmation semestrielle : tous les six mois, la personne responsable des activités de soudage atteste sur le certificat que le soudeur a travaillé dans le domaine de sa qualification. Sans cette confirmation, la qualification n'est plus valable, quelle que soit l'échéance inscrite. Une interruption de plus de six mois dans le procédé concerné a le même effet.

Viennent ensuite les produits d'apport (fils, électrodes, flux, gaz) : désignation conforme au DMOS, certificats demandés par le contrat, conditions de stockage et, pour les produits qui l'exigent, d'étuvage. Enfin la préparation des joints, contrôlée avant que le soudage la rende invisible : identification des matériaux de base, géométrie des chanfreins, accostage, propreté.

Liste de vérification avant le premier arc :

Chaque soudeur prévu a un certificat NF EN ISO 9606-1 dont le domaine couvre le joint confié
La dernière confirmation semestrielle date de moins de six mois et elle est signée
Les produits d'apport correspondent au DMOS et leurs certificats sont au dossier
Les conditions de stockage et d'étuvage des produits d'apport sont respectées
Les matériaux de base sont identifiés et rattachés à leurs certificats
Les chanfreins et l'accostage sont conformes au DMOS et au plan

Le domaine de validité d'une qualification de soudeur et les options de prolongation sont expliqués dans la formation Superviseur soudage, chapitre 3.2. Les certificats matière relèvent de l'EN 10204 : voir le chapitre 2.2 de la formation Superviseur tuyauterie.

— Publicité —
4

Pendant le soudage : paramètres, préchauffage et carte de soudage

Pendant la fabrication, l'inspecteur du client ne surveille pas chaque passe : la surveillance continue est l'affaire du fabricant et de sa coordination en soudage. Lors de ses visites (points de convocation de l'ITP ou passages inopinés si le contrat les autorise), il fait des sondages : il choisit un joint en cours, demande le DMOS affiché au poste et compare ce qu'il voit à ce qui est écrit.

Ce que l'inspecteur regardeOù se trouve l'exigencePreuve attendue
Procédé, position, produit d'apportDMOS du jointDMOS présent au poste, à l'indice en vigueur
Paramètres électriques et vitessePlages du DMOSRelevés du fabricant, lecture de l'appareil lors du sondage
Préchauffage et température entre passesDMOS, lorsqu'il les prescritMesure (crayon thermique, thermomètre de contact) et enregistrement
SoudeurListe des soudeurs qualifiésIdentité vérifiée, certificat couvrant le joint
Identification du jointCarte de soudageRepère du joint et marque du soudeur portés selon la méthode convenue

La carte de soudage (weld map) est le document central de la traçabilité. Établie sur le plan de l'équipement, elle attribue un repère à chaque soudure et lui associe le DMOS appliqué, le ou les soudeurs, les contrôles prévus et, au fil de la fabrication, les références des rapports. Les symboles de soudage portés sur les plans suivent l'ISO 2553:2019 : leur lecture est expliquée dans la formation Lecture de plans, chapitre 4.4.

Sur le ballon B-101, la carte de soudage numérote la soudure longitudinale de la virole, les deux soudures circulaires fond / virole et chaque soudure de tubulure. Lorsque l'inspecteur trouve un soudeur dont la marque ne figure pas sur la liste, ou un joint soudé avec un DMOS différent de celui de la carte, il ne corrige pas lui-même : il fait constater l'écart par le fabricant et le consigne.

Exemple de visite de l'inspecteur du client à l'atelier (déroulé fictif) :

  • Arrivée : point avec le coordinateur en soudage sur l'avancement de la carte de soudage et les écarts ouverts.
  • Au poste : soudure circulaire fond / virole en cours ; DMOS affiché, marque du soudeur vérifiée sur la liste, préchauffage mesuré par le fabricant devant l'inspecteur.
  • Au magasin : lot de fil comparé au DMOS et à son certificat, conditions de stockage observées.
  • Avant de partir : rapport de visite qui liste ce qui a été vu, les sondages effectués et les éventuels constats, transmis au fabricant.
Un paramètre hors plage n'est pas toujours une soudure défectueuse, mais c'est toujours une soudure réalisée hors de son mode opératoire qualifié. La décision (acceptation, contrôle complémentaire, reprise) appartient au processus de traitement des non-conformités, pas à l'appréciation du moment. Les variables à surveiller et leur traçabilité : Superviseur soudage, chapitre 3.3.
5

Après soudage : contrôle visuel au niveau de qualité du contrat

Le contrôle visuel est le premier contrôle de toute soudure terminée, et souvent le plus rentable. L'ISO 17637:2016 en fixe la méthode : conditions d'observation, éclairage, accès, outils de mesure, contenu du rapport. Elle ne dit pas si une imperfection est acceptable : ce rôle revient au niveau de qualité choisi pour la soudure.

Pour les soudures à l'arc des aciers, ce niveau est pris dans l'ISO 5817:2023, qui remplace l'édition 2014 et définit trois niveaux : B (le plus sévère), C et D. Le niveau applicable est fixé par le code de construction, la spécification du client ou le contrat, éventuellement différent selon les soudures. Les imperfections sont désignées selon la classification de l'ISO 6520-1:2007.

Ce que l'inspecteur vérifie

  • Le rapport cite l'ISO 17637 et le niveau de qualité du contrat
  • Toutes les soudures de la carte sont couvertes
  • Le contrôle a été fait avant toute opération qui le masquerait
  • Les imperfections relevées sont décrites et localisées

Signaux d'alerte

  • Rapport « soudures conformes » sans niveau de qualité cité
  • Niveau plus tolérant que celui du contrat
  • Contrôle daté après peinture ou après fermeture
  • Aucune imperfection sur un grand linéaire, sans relevé dimensionnel
Ordre des contrôles. Le contrôle visuel précède les contrôles non destructifs : une soudure dont l'aspect est refusé se répare d'abord, et l'état de surface conditionne la qualité d'un ressuage, d'une magnétoscopie ou d'un contrôle par ultrasons. Si un traitement thermique est prévu, le code ou le contrat précise quels contrôles se font avant et lesquels se refont après.

Ce chapitre ne reprend volontairement aucune limite d'acceptation : elles sont propres à chaque imperfection et à chaque niveau, et ne se lisent que dans la norme elle-même. L'inspecteur garde la norme à l'édition fixée par le contrat et vérifie que l'opérateur l'a appliquée.

La pratique du contrôle visuel et la lecture de l'ISO 5817 sont détaillées dans la formation Superviseur soudage, chapitre 4.1 ; les défauts de soudure, leurs causes et leurs remèdes, au chapitre 4.3. Les contrôles non destructifs qui suivent font l'objet du chapitre 2.2.

— Publicité —
6

Réparer une soudure : procédure, recontrôle et traçabilité

Une soudure refusée au contrôle visuel ou au contrôle non destructif ne se « reprend » pas à la meule sur décision de l'atelier. La réparation suit une procédure écrite : comment localiser et éliminer l'imperfection, comment vérifier l'élimination, quel DMOS appliquer pour ressouder, quels contrôles refaire. Le code ou le contrat peut limiter le nombre de réparations successives sur une même zone ou exiger l'accord du client au-delà d'une première réparation.

Côté inspecteur, trois vérifications suffisent à éviter la plupart des dérives :

  1. Le DMOS de réparation est qualifié : il est couvert par une QMOS, comme n'importe quel DMOS, et le soudeur qui répare est qualifié pour lui.
  2. La zone réparée est recontrôlée par la même méthode que celle qui a révélé le défaut, et le nouveau rapport cite le rapport initial.
  3. La carte de soudage enregistre la réparation : repère de la soudure, nature de la réparation, soudeur, rapports avant et après. Un dossier final où une soudure n'a qu'un rapport « accepté » alors qu'elle a été réparée n'est pas traçable.

Un point de vocabulaire évite des malentendus avec le service qualité. Dans le langage de l'atelier, on « répare » une soudure ; dans le vocabulaire de l'ISO 9000:2015, une action qui rend le produit conforme aux exigences est une reprise (3.12.8), alors qu'une réparation (3.12.9) le rend seulement acceptable pour l'usage prévu, sans le rendre conforme, et peut nécessiter une dérogation. Une soudure réparée puis acceptée au niveau de qualité du contrat est donc, au sens qualité, une reprise.

Ce que l'atelier proposeCe que l'inspecteur répond
« On a repris la soudure, c'est bon maintenant. »Quel DMOS de réparation, quel soudeur, quel recontrôle, quel rapport ?
« Le défaut était petit, on l'a juste meulé. »Le meulage est-il prévu par la procédure de réparation, et l'épaisseur restante a-t-elle été vérifiée ?
« La radiographie de réparation est inutile, le visuel est bon. »La zone se recontrôle par la méthode qui a révélé le défaut, sauf disposition contraire écrite du code ou du contrat.

Le traitement complet des non-conformités (NCR, dispositions, dérogation, clôture) fait l'objet du chapitre 3.2, et la vérification de la traçabilité soudure dans le dossier final, du chapitre 4.2.

Deux regards sur la même soudure

Inspecteur du fabricant : il prouve

  • Tient à jour la liste des soudeurs et leurs confirmations semestrielles
  • Met à disposition DMOS, QMOS et certificats avant le premier arc
  • Fait réaliser et enregistrer le contrôle visuel de chaque soudure
  • Tient la carte de soudage, réparations comprises

Inspecteur du client : il vérifie

  • Contrôle la couverture DMOS / QMOS / soudeurs par sondage
  • Assiste aux points de convocation et compare le poste au DMOS
  • Relit les rapports au regard du niveau de qualité du contrat
  • Exige un recontrôle tracé pour chaque réparation

Sources

  • ISO 3834-2:2021, ISO 3834-3:2021 et ISO 3834-4:2021, exigences de qualité en soudage par fusion (complètes, normales, élémentaires) ; ISO 14731:2019, coordination en soudage, tâches et responsabilités : iso.org.
  • ISO 15609-1:2019 (descriptif de mode opératoire, soudage à l'arc) ; ISO 15614-1:2017 et son amendement 1:2019 (épreuve de qualification, aciers et nickel) ; NF EN ISO 9606-1 (qualification des soudeurs, aciers ; ISO 9606-1:2012 adoptée en norme européenne) : afnor.org.
  • ISO 17637:2016 (contrôle visuel des assemblages soudés), ISO 5817:2023 (niveaux de qualité des imperfections, aciers), ISO 6520-1:2007 (classification des imperfections), ISO 2553:2019 (représentations symboliques), citées par leur référence : iso.org.
  • Directive 2014/68/UE relative aux équipements sous pression, annexe I, point 3.1.2 (assemblages permanents) : eur-lex.europa.eu.
  • ISO 9000:2015, articles 3.12.8 (reprise) et 3.12.9 (réparation), cités par leur titre : iso.org.

À retenir : les réflexes de l'inspecteur

  • Je vérifie le niveau ISO 3834 exigé par le contrat et le coordinateur désigné selon l'ISO 14731 avant le premier arc.
  • Je contrôle que chaque joint a un DMOS, chaque DMOS une QMOS qui couvre le travail réel, avec l'approbation tierce exigée par la DESP en catégories II à IV.
  • Je regarde la confirmation semestrielle de chaque soudeur, pas seulement l'échéance de son certificat NF EN ISO 9606-1.
  • Je compare, par sondage, les paramètres et le préchauffage au DMOS affiché au poste, et la marque du soudeur à la carte de soudage.
  • Je relis le contrôle visuel ISO 17637 au niveau ISO 5817 fixé par le contrat, jamais à un niveau plus tolérant.
  • Je n'accepte une réparation que qualifiée, recontrôlée et tracée sur la carte de soudage, avec un rapport qui cite le rapport initial.

Contenu relu par le Pôle Sectoriel & Industrie · Politique éditoriale