Réponse : Depuis la monographie 118 du CIRC (avril 2017), toutes les fumées de soudage à l'arc sont classées Groupe 1 — cancérogènes avérés, et plus seulement celles de l'inox. Conséquence directe : inscription au DUERP, suivi SIR (R4624-23), fiche d'exposition CMR conservée 50 ans (R4412-58).

Réponse : La VLEP 8h du manganèse fraction respirable est passée à 0,02 mg/m³ (arrêté du 9 mai 2018 modifié, application définitive 2024). C'est l'une des VLEP les plus basses du Code du travail, justifiée par le risque de syndrome parkinsonien (manganisme — tableau MP RG 4).

Réponse : La fièvre des soudeurs (aussi dite fièvre des fondeurs) est due à l'inhalation d'oxyde de zinc (ZnO) lors du soudage d'acier galvanisé. Elle relève du tableau RG 65. Bénigne en aigu (régresse en 24-48 h), elle signale néanmoins une surexposition qui appelle captation à la source et port d'APR adapté.

Réponse : Le surveillant feu reste en poste pendant les travaux ET au minimum 1 heure après (recommandation INRS ED 4407, recommandation R 408 CNAM, idéalement 2 heures). C'est la phase la plus à risque : une particule incandescente peut couver plusieurs dizaines de minutes dans un isolant ou un faux-plafond avant l'embrasement. 6 à 12 % des incendies industriels (FFSA) sont liés à des points chauds mal surveillés.

Réponse : L'intervention en espace confiné (R4222-23, recommandation R 447 CNAM) impose un cumul incontournable : permis d'entrée écrit, mesure préalable et en continu des 4 gaz, ventilation mécanique forcée, surveillant extérieur formé, ARI si dépassement. Pour le soudage s'ajoute un générateur avec dispositif réducteur de tension (VRD) car le milieu est enveloppant et humide. Cumuler ces risques (asphyxie + CMR + choc + incendie) sans procédure complète = mise en danger délibérée d'autrui (article 223-1 du Code pénal).