Panneaux et affiches de sécurité à imprimer (PDF gratuit)

Choisissez un panneau de l'arrêté du 4 novembre 1993 (interdiction, avertissement, obligation, sauvetage, incendie), ajoutez votre texte et imprimez en A4 ou A3, ou enregistrez en PDF. Rien n'est envoyé au serveur.

1Choisissez le panneau

2Personnalisez et imprimez

0 / 160

Dans la fenêtre d'impression, choisissez « Enregistrer au format PDF » pour obtenir un fichier. Réglez les marges sur « Aucune » ou « Par défaut » et laissez l'échelle à 100 %.

Aperçu
Affiche ou panneau durable ? Cette affiche convient à un affichage intérieur, un rappel ou une consigne temporaire. Pour un panneau durable (extérieur, évacuation, installations fixes), utilisez un panneau du commerce conforme à la norme NF EN ISO 7010 : les panneaux installés après le 1er janvier 2014 qui y sont conformes sont réputés satisfaire à l'annexe II. Les pictogrammes de cet outil sont des dessins simplifiés réalisés pour la page, d'après la description de l'arrêté : ils ne reproduisent pas les fichiers de la norme ISO 7010.

Le panneau de point de rassemblement n'est pas dans la liste de l'arrêté : il a son propre générateur, avec auto-diagnostic. Créer l'affiche du point de rassemblement.

Publicité

Ce que demande la réglementation

La signalisation relative à la santé et à la sécurité au travail est conforme à des caractéristiques déterminées par arrêté (Code du travail, article R4224-24) : c'est l'arrêté du 4 novembre 1993 modifié. L'employeur évalue les risques puis détermine la signalisation à installer. Selon l'INRS, elle s'impose chaque fois qu'un risque ne peut pas être évité ou prévenu par une protection collective ou par l'organisation du travail.

Quand l'arrêté ne prévoit pas de panneau pour une situation, l'employeur peut utiliser le panneau de son choix, à condition de respecter les prescriptions techniques de l'arrêté. Les salariés doivent être informés de la signification des panneaux et des couleurs de sécurité, et recevoir une formation renouvelée aussi souvent que nécessaire (INRS ED 6293).

Couleurs et formes des cinq familles

L'annexe II de l'arrêté définit, pour chaque famille, la forme, les couleurs et la part minimale de surface qu'occupe la couleur de sécurité.

FamilleFormeCouleurs et couverture minimaleAnnexe II
InterdictionForme rondePictogramme noir sur fond blanc, bordure et bande rouges (bande à 45°, descendant de gauche à droite). Le rouge doit recouvrir au moins 35 % de la surface du panneau.point 2
AvertissementForme triangulairePictogramme noir sur fond jaune, bordure noire. Le jaune doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau.point 3
ObligationForme rondePictogramme blanc sur fond bleu. Le bleu doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau.point 4
Sauvetage et secoursForme rectangulaire ou carréePictogramme blanc sur fond vert. Le vert doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau.point 5
Matériel de lutte contre l'incendieForme rectangulaire ou carréePictogramme blanc sur fond rouge. Le rouge doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau.point 6

Les couleurs de sécurité ont la signification suivante (annexe I) : rouge pour l'interdiction, le danger-alarme et le matériel de lutte contre l'incendie ; jaune ou jaune-orangé pour l'avertissement ; bleu pour l'obligation ; vert pour le sauvetage ou le secours. Les teintes affichées à l'écran par cet outil sont indicatives.

Bien poser et bien choisir ses panneaux

  • Hauteur et position appropriées par rapport à l'angle de vue, à l'accès de la zone ou à proximité immédiate du risque, dans un endroit bien éclairé, facilement accessible et visible (annexe II, point 1).
  • Pas trop de panneaux : un nombre excessif de panneaux à proximité immédiate les uns des autres nuit à l'efficacité de la signalisation (annexe I, point 4).
  • Éclairage insuffisant : couleurs phosphorescentes, matériaux réfléchissants ou éclairage artificiel selon le cas (annexe II, point 1).
  • Retirer le panneau quand la situation qui le justifiait a disparu (annexe II, point 1).
  • Résistance : matériau résistant le mieux possible aux chocs, aux intempéries et aux agressions du milieu (annexe II, point 1).

Cas particuliers : tabac, bruit, extincteurs, électricité, évacuation

  • Interdiction de fumer : dans les lieux fermés et couverts qui constituent des lieux de travail, le modèle de signalisation est déterminé par arrêté du ministre chargé de la santé (Code de la santé publique, R3512-2 et R3512-7). Dans les locaux à risque d'explosion, voir aussi R4227-22 et R4227-23 du Code du travail.
  • Bruit : signalisation appropriée, délimitation et limitation d'accès des lieux dépassant les valeurs d'exposition supérieures (R4434-3 ; 85 dB(A) ou 137 dB(C) crête, R4431-2). Le panneau est celui de la protection de l'ouïe. Voir l'outil de calcul du niveau sonore.
  • Extincteurs : signalisation durable aux endroits appropriés (R4227-33). Un équipement directement visible n'exige pas de panneau.
  • Électricité : les emplacements présentant un risque de choc électrique sont délimités et signalés par le panneau d'avertissement de l'arrêté.
  • Évacuation : les chemins vers la sortie la plus proche sont balisés par une signalisation conforme aux points 1 et 5 de l'annexe II, et les panneaux sont éclairés. Pour le plan, voir le plan d'évacuation type.
  • Travaux par points chauds : le permis de feu encadre l'intervention, les panneaux d'interdiction de fumer et de flamme nue complètent le balisage de la zone.

Pour comprendre les familles de panneaux avant de les poser, le blog propose un article sur la signalisation de sécurité ISO 7010, les couleurs et les formes.

Les 51 panneaux de l'annexe II

Le générateur propose les panneaux les plus courants. L'annexe II en liste 51, noms tels que dans l'arrêté : 8 d'interdiction, 19 d'avertissement, 11 d'obligation, 8 de sauvetage et de secours (dont le signal additionnel « direction à suivre ») et 5 de lutte contre l'incendie.

Interdiction (8)

  • Défense de fumer
  • Flamme nue interdite et défense de fumer
  • Interdit aux piétons
  • Défense d'éteindre avec de l'eau
  • Eau non potable
  • Entrée interdite aux personnes non autorisées
  • Interdit aux véhicules de manutention
  • Ne pas toucher

Avertissement (19)

  • Matières inflammables ou haute température
  • Matières explosives (risque d'explosion)
  • Matières toxiques
  • Matières corrosives
  • Matières radioactives (radiations ionisantes)
  • Charges suspendues
  • Véhicules de manutention
  • Danger électrique
  • Danger général
  • Rayonnement laser
  • Matières comburantes
  • Radiations non ionisantes
  • Champ magnétique important
  • Trébuchement
  • Chute avec dénivellation
  • Risque biologique
  • Emplacement où une atmosphère explosive peut se présenter
  • Basse température
  • Matières nocives ou irritantes

Obligation (11)

  • Protection obligatoire de la vue
  • Protection obligatoire de la tête
  • Protection obligatoire de l'ouïe
  • Protection obligatoire des voies respiratoires
  • Protection obligatoire des pieds
  • Protection obligatoire des mains
  • Protection obligatoire du corps
  • Protection obligatoire de la figure
  • Protection individuelle obligatoire contre les chutes
  • Passage obligatoire pour piétons
  • Obligation générale (avec panneau additionnel le cas échéant)

Sauvetage et secours (8)

  • Premiers secours
  • Civière
  • Douche de sécurité
  • Rinçage des yeux
  • Téléphone pour le sauvetage et premiers secours
  • Sortie de secours à gauche
  • Sortie de secours à droite
  • Direction à suivre (signal additionnel)

Matériel de lutte contre l'incendie (5)

  • Lance à incendie
  • Échelle
  • Extincteur
  • Téléphone pour la lutte contre l'incendie
  • Direction à suivre (signal additionnel)

Questions fréquentes

L'arrêté du 4 novembre 1993 fixe des caractéristiques (forme, couleurs, pictogramme) et non un fournisseur. Une affiche imprimée convient pour un affichage intérieur temporaire, un rappel ou une consigne locale. Pour un panneau durable, notamment en extérieur ou pour l'évacuation, les panneaux installés après le 1er janvier 2014 conformes à la norme NF EN ISO 7010 (version avril 2013) sont réputés satisfaire aux prescriptions de l'annexe II : un panneau du commerce portant cette référence est le moyen le plus simple de bénéficier de cette présomption.

L'annexe II distingue cinq familles. Interdiction : forme ronde, pictogramme noir sur fond blanc, bordure et bande rouges (rouge au moins 35 % de la surface). Avertissement : triangle, pictogramme noir sur fond jaune, bordure noire (jaune au moins 50 %). Obligation : rond, pictogramme blanc sur fond bleu (bleu au moins 50 %). Sauvetage et secours : rectangle ou carré, pictogramme blanc sur fond vert (vert au moins 50 %). Matériel de lutte contre l'incendie : rectangle ou carré, pictogramme blanc sur fond rouge (rouge au moins 50 %).

L'annexe II demande des pictogrammes aussi simples que possible, sans détail inutile à la compréhension. Ils peuvent légèrement varier ou être plus détaillés que ceux de l'arrêté, à condition que leur signification soit équivalente et qu'aucune différence ou adaptation n'en obscurcisse la signification. Un panneau peut aussi comporter un panneau additionnel, qui apporte une indication complémentaire : c'est le rôle du texte libre de l'affiche.

Dans les lieux fermés et couverts qui accueillent du public ou qui constituent des lieux de travail, une signalisation apparente rappelle le principe de l'interdiction de fumer, et le modèle de signalisation, accompagné d'un message sanitaire de prévention, est déterminé par arrêté du ministre chargé de la santé (Code de la santé publique, articles R3512-2 et R3512-7). Dans ces lieux, utilisez ce modèle officiel. L'affiche « Défense de fumer » du générateur sert de rappel complémentaire, par exemple dans les zones à risque d'incendie.

Les lieux où les travailleurs sont susceptibles d'être exposés à un bruit dépassant les valeurs d'exposition supérieures (85 dB(A) d'exposition quotidienne ou 137 dB(C) de pression acoustique de crête) font l'objet d'une signalisation appropriée, sont délimités et font l'objet d'une limitation d'accès lorsque c'est techniquement faisable et que le risque le justifie (articles R4434-3 et R4431-2 du Code du travail). La liste de l'annexe II ne comporte pas de panneau « zone de bruit » : on utilise le panneau de protection obligatoire de l'ouïe, complété par un texte.

Le panneau de point de rassemblement ne figure pas dans la liste de l'annexe II de l'arrêté de 1993. Il a son propre outil, qui génère l'affiche et propose un auto-diagnostic de l'organisation du rassemblement, avec les articles R4227-37 à R4227-39 du Code du travail.

Sources officielles : Arrêté du 4 novembre 1993 modifié, signalisation de santé et de sécurité au travail (Légifrance) · INRS, ED 6293 : Signalisation de santé et de sécurité au travail, réglementation · Code du travail, art. R4224-24, R4227-33, R4434-3, R4431-2, R4224-14, R4323-95 (Légifrance) · Code de la santé publique, art. R3512-2 et R3512-7 (Légifrance)

Contenu vérifié et relu par le Pôle HSE & Risques industriels — dernière vérification : octobre 2026

Autres outils sécurité

Point de rassemblement Plan d'évacuation type Permis de feu Tous les outils HSE

Couleurs de sécurité

Interdictionrouge
Avertissementjaune
Obligationbleu
Sauvetage, secoursvert
Matériel incendierouge