Exercices visuels : Étiquettes de danger des colis

Réponse : Modèle No 4.3 : classe 4.3, matières qui, au contact de l'eau, dégagent des gaz inflammables (flamme sur fond bleu, chiffre 4 dans le coin). Pour le No ONU 1428, la colonne (5) du tableau A ne prescrit que cette étiquette : aucune autre.

Le modèle No 4.3 du 5.2.2.2.2 est une flamme sur fond bleu, avec le chiffre 4 en bas. Les étiquettes à apposer sont celles de la colonne (5) du tableau A, sauf disposition spéciale en colonne (6) (5.2.2.1.1) : pour le sodium, la colonne (5) donne 4.3 sans étiquette de danger subsidiaire et la colonne (6) est vide. Sur la plaque orange d'une citerne, ce danger s'écrit X423 (voir l'exercice sur la plaque).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.1, 5.2.2.2.2 (modèle No 4.3) ; tableau A, No ONU 1428

Réponse : Non. Le chiffre 4 est commun aux classes 4.1, 4.2 et 4.3 : il faut regarder le fond et le signe. Fond blanc barré de sept bandes verticales rouges, flamme noire : modèle No 4.1, matières solides inflammables.

Pour les classes 4.1, 4.2 et 4.3, la moitié inférieure porte le chiffre 4 (5.2.2.2.1.3 b), pas le numéro complet de la classe. Ce qui distingue les trois modèles du 5.2.2.2.2, c'est le fond : blanc barré de sept bandes rouges (4.1), moitié haute blanche et moitié basse rouge (4.2), bleu (4.3).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.2.1.3 b), 5.2.2.2.2 (modèles No 4.1, 4.2, 4.3)

Réponse : Une étiquette du modèle No 8 (matières corrosives), à côté de celle-ci. Celle de l'image est le modèle No 4.2 : matières sujettes à l'inflammation spontanée (moitié haute blanche, moitié basse rouge, flamme noire, chiffre 4).

La colonne (5) du tableau A donne 4.2 + 8 pour le No ONU 1431 ; la colonne (6) est vide. Quand plus d'une étiquette est nécessaire, elles se posent l'une à côté de l'autre, sur la même surface du colis si ses dimensions le permettent, sans que l'une couvre l'autre (5.2.2.1.6).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.1, 5.2.2.1.6 ; tableau A, No ONU 1431 ; 5.2.2.2.2 (modèles No 4.2 et 8)

Réponse : Modèle No 5.1 : classe 5.1, matières comburantes (flamme au-dessus d'un cercle, noirs, sur fond jaune).

Pour les classes 1, 2, 3, 5.1, 5.2, 7, 8 et 9, la moitié inférieure porte le numéro de la classe (5.2.2.2.1.3 a), donc ici « 5.1 » en entier. Seules les classes 4.1, 4.2, 4.3 (chiffre 4) et 6.1, 6.2 (chiffre 6) sont abrégées.

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.2.1.3, 5.2.2.2.2 (modèle No 5.1)

Réponse : Modèle No 5.2 : classe 5.2, peroxydes organiques. Moitié haute rouge, moitié basse jaune, flamme sans cercle, numéro « 5.2 » dans le coin. Le modèle 5.1 est jaune sur toute sa surface, avec une flamme au-dessus d'un cercle.

Le modèle No 5.2 du 5.2.2.2.2 est rouge en haut et jaune en bas, avec le numéro 5.2. Cette étiquette indique en elle-même que le produit peut être inflammable : une étiquette du modèle No 3 n'est donc pas nécessaire (5.2.2.1.9 b). En revanche, le modèle No 1 est requis pour un peroxyde organique du type B (sauf dérogation de l'autorité compétente) et le modèle No 8 si la matière répond aux critères des groupes d'emballage I ou II de la classe 8.

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.9 b), 5.2.2.2.2 (modèles No 5.1 et 5.2)

Réponse : Par le chiffre du coin : 6 ici, donc le modèle No 6.1, matières toxiques. Avec un 2 dans le coin, ce serait le modèle No 2.3, gaz toxiques.

Les modèles No 2.3 et No 6.1 du 5.2.2.2.2 ont le même signe (tête de mort sur deux tibias, noir) et le même fond blanc. Ils diffèrent par le chiffre de la moitié inférieure : 2 pour les gaz (5.2.2.2.1.3 a), 6 pour les classes 6.1 et 6.2 (5.2.2.2.1.3 c).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.2.1.3 a) et c), 5.2.2.2.2 (modèles No 2.3 et 6.1)

Réponse : Modèle No 6.2 : classe 6.2, matières infectieuses. Le colis doit porter, en plus, toutes les autres étiquettes exigées par la nature de son contenu.

Le modèle No 6.2 a le chiffre 6 comme le 6.1 (5.2.2.2.1.3 c), mais un signe différent : trois croissants sur un cercle. Pour les matières infectieuses, l'étiquette 6.2 s'ajoute aux autres étiquettes que la nature du contenu impose (5.2.2.1.10).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.10, 5.2.2.2.1.3 c), 5.2.2.2.2 (modèle No 6.2)

Réponse : Divisions 1.1 à 1.3 : dans la moitié inférieure, au-dessus du numéro de classe. Divisions 1.4, 1.5 et 1.6 : le numéro de division est dans la moitié supérieure, la lettre du groupe de compatibilité dans la moitié inférieure avec le numéro de classe 1.

Le 5.2.2.2.1.4 distingue les deux cas : hors divisions 1.4, 1.5 et 1.6, l'étiquette de classe 1 porte dans sa moitié inférieure, au-dessus du numéro de classe, la division et la lettre du groupe de compatibilité ; pour 1.4, 1.5 et 1.6, la division est en haut, le numéro de classe et la lettre en bas. Les valeurs « 1.1 » et « D » de l'image ne sont qu'un exemple de mise en page.

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.2.1.4, 5.2.2.2.2 (modèles No 1, 1.4, 1.5, 1.6)

Réponse : Non. La colonne (5) donne 8 + 6.1 : il faut aussi une étiquette du modèle No 6.1 (matières toxiques), posée à côté de celle-ci. Celle de l'image est le modèle No 8, matières corrosives.

Pour le No ONU 1831, la colonne (5) du tableau A prescrit deux étiquettes (8 et 6.1) et la colonne (6) est vide : les deux s'apposent (5.2.2.1.1), côte à côte sur la même surface du colis si ses dimensions le permettent (5.2.2.1.6). Le modèle No 8 est blanc en haut, noir en bas avec le chiffre 8 en blanc (5.2.2.2.1.6 a).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.1, 5.2.2.1.6, 5.2.2.2.1.6 a) ; tableau A, No ONU 1831 ; 5.2.2.2.2 (modèles No 8 et 6.1)

Réponse : Modèle No 9A : seulement les sept lignes verticales en haut, et en bas un groupe de piles dont l'une est endommagée avec une flamme, plus le chiffre 9 souligné. Le tableau A la prescrit pour les piles au lithium ionique (No ONU 3480). Elle ne doit pas servir au placardage : la plaque-étiquette est alors du modèle No 9.

Pour le modèle No 9A, la moitié haute ne contient que les sept lignes verticales, la moitié basse le groupe de piles et le numéro de classe (5.2.2.2.1.3, dernier alinéa). La colonne (5) du tableau A donne 9A pour le No ONU 3480 ; des dispositions spéciales de la colonne (6) peuvent s'appliquer (5.2.2.1.1). Sur véhicule, la plaque-étiquette de la classe 9 est conforme au modèle No 9 : le modèle 9A n'est pas utilisé aux fins de placardage (5.3.1.1.4).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.2.1.3, 5.2.2.2.2 (modèles No 9 et 9A), 5.3.1.1.4 ; tableau A, No ONU 3480

Réponse : Trois : modèles No 2.3 (gaz toxiques, celle de l'image), No 5.1 (matières comburantes) et No 8 (matières corrosives).

La colonne (5) du tableau A donne 2.3 + 5.1 + 8 pour le No ONU 1017, avec une colonne (6) vide : les trois étiquettes s'apposent (5.2.2.1.1), côte à côte (5.2.2.1.6). Le 2.3 est le danger principal, le 5.1 et le 8 sont des dangers subsidiaires. Sur la plaque orange d'une citerne, ces trois dangers donnent 265 (voir la fiche sur la plaque orange).

Source : ADR 2025, étiquetage des colis ; tableau A, 5.2.2.1.1, 5.2.2.1.6, 5.2.2.2.2 ; tableau A, No ONU 1017