Exercices visuels : Document de transport
Regardez le visuel, répondez, puis ouvrez la réponse : chaque exercice est corrigé et renvoie à sa source. Thème : Document de transport.
-
Exercice 1 sur 8
Ordonnez correctement les mentions de tête d'une description : désignation officielle (ALCOOL ALLYLIQUE), classe et modèles d'étiquettes (6.1 puis 3), code de restriction en tunnels (C/D), numéro ONU 1098, groupe d'emballage I.
Voir la réponse
Réponse : UN 1098 ALCOOL ALLYLIQUE, 6.1 (3), I, (C/D) : numéro ONU, désignation, classe et modèles d'étiquettes, groupe d'emballage, code tunnel. Le groupe peut aussi s'écrire « GE I ».
Le 5.4.1.1.1 impose les mentions a) numéro ONU, b) désignation, c) classe ou modèles d'étiquettes, d) groupe d'emballage et k) code tunnel dans cet ordre, sans élément intercalé sauf ceux que l'ADR prévoit.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1
-
Exercice 2 sur 8
Un expéditeur écrit « UN 1098 ALCOOL ALLYLIQUE, I, 6.1 (3), (C/D) ». Cette ligne respecte-t-elle l'ordre du 5.4.1.1.1 ?
Voir la réponse
Réponse : Non : le groupe d'emballage (d) est placé avant la classe (c). L'ordre exigé est a) numéro ONU, b) désignation, c) classe ou étiquettes, d) groupe d'emballage, k) code tunnel.
L'emplacement et l'ordre des renseignements sont libres, sauf pour a), b), c), d) et k) qui apparaissent dans cet ordre, sans élément intercalé.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1
-
Exercice 3 sur 8
Comment s'écrit la description d'un déchet de méthanol de classe 3 (danger subsidiaire 6.1), groupe II, code tunnel (D/E), N° ONU 1230 ?
Voir la réponse
Réponse : UN 1230 DÉCHET MÉTHANOL, 3 (6.1), II, (D/E). Le mot « DÉCHET » précède la désignation, sauf s'il en fait déjà partie.
Le 5.4.1.1.3 prévoit que la désignation d'un déchet contenant des marchandises dangereuses (hors déchets radioactifs) est précédée du mot « DÉCHET ».
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.3
-
Exercice 4 sur 8
Un camion part de Lyon avec un envoi de 40 palettes de marchandises dangereuses qui ne peut être chargé en totalité sur un seul véhicule : il est réparti sur 3 unités de transport. Combien de documents de transport, ou copies, faut-il au minimum ?
Voir la réponse
Réponse : Au moins 3, soit autant que d'unités de transport.
Le 5.4.1.4.2 exige, si un envoi ne peut être chargé en totalité sur une seule unité de transport, au moins autant de documents (ou de copies) que d'unités de transport.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.4.2
-
Exercice 5 sur 8
Le document de transport est établi le 18 novembre 2026. Jusqu'à quelle date l'expéditeur et le transporteur doivent-ils au moins en conserver une copie ?
Voir la réponse
Réponse : Au minimum trois mois : pas avant le 18 février 2027 si l'on compte à partir de la date du document.
Le 5.4.4.1 impose à l'expéditeur et au transporteur de conserver une copie du document de transport et des renseignements supplémentaires pendant une période minimale de trois mois.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.4.1
-
Exercice 6 sur 8
Un expéditeur établi en Espagne rédige un document de transport uniquement en espagnol pour un transport routier ADR. Est-ce suffisant ?
Voir la réponse
Réponse : Non, sauf accord contraire des pays ou tarifs concernés : les mentions sont rédigées dans une langue officielle du pays expéditeur (espagnol) et, comme ce n'est ni l'anglais, ni le français, ni l'allemand, aussi dans l'une de ces trois langues.
Règle du 5.4.1.4.1, sous réserve des tarifs internationaux de transport routier ou des accords entre les pays intéressés.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.4.1
-
Exercice 7 sur 8
Un transport est réalisé sous le régime du 1.1.3.6 (quantités sous le seuil). Quelles informations chiffrées le document de transport doit-il alors faire apparaître en plus ?
Voir la réponse
Réponse : La quantité totale de marchandises dangereuses et la valeur calculée pour chaque catégorie de transport, conformément aux 1.1.3.6.3 et 1.1.3.6.4.
La note de la mention f) du 5.4.1.1.1 prévoit cette indication quand le 1.1.3.6 est appliqué (quantité totale et valeur calculée par catégorie de transport, 1.1.3.6.3 et 1.1.3.6.4).
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1 f) (note) ; 1.1.3.6.3 ; 1.1.3.6.4
-
Exercice 8 sur 8
Le chauffeur lit sur la plaque orange « 33 / 1203 ». Doit-il retrouver le numéro de danger « 33 » dans la liste des mentions du 5.4.1.1.1 ?
Voir la réponse
Réponse : Non : la liste du 5.4.1.1.1 prévoit le numéro ONU, la désignation, la classe ou les modèles d'étiquettes, le groupe d'emballage et le code tunnel, mais pas le numéro de danger de la plaque orange.
Le numéro de danger relève de la signalisation du véhicule (chapitre 5.3), pas des mentions du document de transport.
Source : ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1
Pour aller plus loin
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.3
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.4.2
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.4.1
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.4.1
- ADR 2025, volume I (ECE/TRANS/352), 5.4.1.1.1 f) (note) ; 1.1.3.6.3 ; 1.1.3.6.4
Ce site prépare à l'ADR. Il ne délivre pas le certificat de formation du conducteur ADR : seule une formation suivie dans un organisme habilité, suivie d'un examen réussi, y donne droit. Le contenu est une aide à la compréhension et ne remplace ni le conseiller à la sécurité ni le texte de l'ADR.